 |
| "Larga vida y prosperidad"... ¡¡¡Y CAOS!!! |
...cuando se cumple el 75 aniversario de la muerte de H.P. Lovecraft, que este año cumpliría 122 años.
Es curioso que se celebre la muerte y no el nacimiento... Supongo que eso lo hace más terrorífico,
o más bien, de otro mundo. En todo caso,
o más bien, de otro mundo. En todo caso,
ÏA CTHULHU!!!
Todo el mundo sabe quién es Cthulú y a todo el mundo le mola y eso... ¿pero alguien sabría decirme cómo cojones se pronuncia?
ResponderEliminarSegún leí, parece que Lovecraft lo pronunciaba "Kululu".
EliminarTranscribo lo que escribió Robert M. Price en su selección de relatos sobre Cthulhu sobre una respuesta en carta de H.P. Lovecraft a un señor llamado Duane Rimel:
"El sonido real -hasta el punto que pueden imitarlo los órganos humanos o registrarlo el alfabeto humano- puede ser tomado como algo así como Khulul-hlu, con la primera sílaba pronunciada muy guturalmente y muy densamente. La "u" es como en "tul"; y la "h" de la primera sílaba no es muda, sino que representa su densidad gutural. La segunda sílaba no está muy bien reflejada..., la "l" no está representada".